increíble pero cierto
Difícil de creer pero cierto: El gerente de un servicio de salud dirigiendo una carta a los médicos de atención primaria ( ¿solo los de primaria?) donde desdice a sus propios servicios de información terapéutica y se constituye en adalid defensor de unos medicamentos de una más que cuestionable eficacia.
En este blog hemos defendido , a veces a consta de muchos sinsabores, la libertad de prescripción pero NO de esto
Traducción:
ASUNTO: Uso de los fármacos condroprotectores o SYSADOAs
De: Sr Juan José Bestard (Director General del Ib-Salut)
A: Todos los médicos de atención primaria y coordinadores
En relación a las idicaciones remitidas con anterioridad sobre el uso de los tratamientos condroprotectores o SYSADOAs, evidencias científicas surgidas posteriormente a la publicación de los dos metaanálisis comentados en El Comprimido, demuestran los sesgos asociados a ambos estudios, por lo que no es adecuado utilizar estos metaanálisis tan controvertidos para hacer recomendaciones farmacoterapéuticas que afectan al prestigio de unos fármacos.
La utilización de estos fármacos es por tanto una decisión libre de cada médico, individualizadad para cada paciente según criterios clínicos, en base a una relación beneficio-riesgo favorable, y siempre ajustándose a las indicaciones autorizadas en su ficha técnica.
Palma, 20 de diciembre de 2011
El director general del Servicio de Salud
Juan José Bestard Perelló
Realmente no he entendido bien el texto por desconocimiento de la lengua
Me gustaMe gusta
Hay que estar un poco más atentos (o menos atontaos, mejor dicho): la traducción del texto está justo debajo del original.
Me gustaMe gusta
La traducción se incluyo despues del comentario de Carmen, y precisamente por su comentario. Por tanto la apreciación de Pep sobra, aunque el culpable en cierto modo sea yo por no dejarlo claro.
Me gustaMe gusta
Ahora se explica uno más claramente recientes sucesos ocurridos en dicha comunidad.
¿Pero a quién se le ocurre atacar al prestigio de unos fármacos, desde la publicación oficial, realizada por técnicos en la materia sobre unos productos en concreto.. los Sysadoa?
http://www.elcomprimido.com/articulos%20PDF/elcomprimido_n18_cast.pdf
Supongo que a partir de ahora los farmacéuticos de los servicios de salud preguntarán primero a los gerentes y directores de los servicios de salud, si hay que aconsejar o desaconsejar determinado medicamento, con independencia de lo que digan las revisiones, los metaanálisis, las guías de práctica clínica, que la mayoría de las veces vienen de fuera
Hemos pasado del ¡¡ que investiguen ellos !! al » que investiguen ellos, que no les voy a hacer ni caso ¡¡
!! Que país, Miquelarena ¡¡
Me gustaMe gusta
FernandoG… Hummmm, no se esconderá bajo ese nombre el director de Atención Primaria, ¿verdad? Me refiero al ínclito Fernando García Romanos.
Me gustaMe gusta
Pues mira que no. Debajo de FernandoG se esconde el ínclito Fernando Guzón. No he llegado aún a Director de Atención Primaria, pero te aseguro que lo haría mucho mejor que algunos que yo sé. Modestia aparte. Si hubieses picado en el avatar, soy mucho más guapo en la realidad, hubieses visto quién soy. Y mis disgustos que me cuesta opinar en público.
Me gustaMe gusta
La cosa mejora. Se impone el canibalismo intra-sistema¡¡¡¡¡¡
Ahora tan solo queda algo sobre el gasto: el que más gasta es el que mejor y más trata a sus pacientes…
Me gustaMe gusta
Prefiero no pensar en lo que debe haber detrás de esto. Cada vez se nos va más la cabeza.
Como si el comprimido hubiese sido el único en cuestionar su eficacia.
Lo que aún nos queda por ver y oir.
Me gustaMe gusta
No hace falta que haga declaración de conflictos de interés.
Es el Director General del Servicio de Salud y la honradez (y demás virtudes) se le suponen (como en la mili)
Me gustaMe gusta
Como diría aquel: «no hase falta de desir nada mas»…
Qué casualidad, precisamente en Baleares, una de las CCAA con más gasto farmacéutico, donde crearon el blog de El Comprimido y que, casualmente, se refería a estos fármacos; blog que, casualmente, llega a su fín (http://www.nogracias.eu/2012/01/07/requiem-por-el-comprimido/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=requiem-por-el-comprimido&utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter).
Me gustaMe gusta
La ignorancia, muy atrevida!
Los motivos políticos se me escapan muchas veces, los del sentido común, menos. Si este señor dejara descansar la circular unos días, el sentido común le diría, que se tiene de ocupar, si es que sabe, de otros asuntos.
Después de haber decidido prescindir de Cecilia (alma mater de blog y la web), ya demostraron no saber valorar el trabajo bien hecho. Lo lamento por los sanitarios de su Comunidad, y por todos nosotros que durante tanto tiempo tuvimos al Comprimido como un blog de referencia.
Y espero que los médicos demuestren sensatez. (Hala! a recetar Sysadoa!, que nos ha dicho el gerente que ya podemos!)
Me gustaMe gusta
No sé a qué sesgos de los metaanálisis se refiere el señor Juan José Bestard, en cualquier caso sus decisiones no siguen un criterio científico, sino nunca habría dejado escapar a Cecilia Calvo, me pregunto ¿qué interés no científico le lleva a este señor a defender al carísimo palacebo Sysadoa?
Quiero sobre todo manifestar mi apoyo y resepeto por Cecilia Calvo y su trabajo
Me gustaMe gusta
Es una pena que una publicación tan seria y objetiva, sea vilipendiada sin razones coherentes. Solo me imagino los intereses que existen para dar opiniones subjetivas y nada razonables.
Animo!!, espero que la razón impere y que sepamos que contamos con gente que sabe lo que es un buen uso de los medicamentos y el esfuerzo que conlleva el análisis de los estudios clinicos y metaanalisis, como es el esfuerzo y reconocimiento que ha tenido desde sus comienzos el Comprimido.
Me gustaMe gusta
Si se pudiera tirar de los hilos seguramente apareceria algun conflicto de intereses entre este señor y la comercialización de estos farmacos, porque es muy extraño que se moje de esa manera con unos productos que tienen tanta evidencia de ser simplemente placebos.
Me gustaMe gusta
Mi aportación: http://www.migueljara.com/2012/01/16/el-gerente-de-la-sanidad-balear-favorece-a-un-laboratorio/
Me gustaMe gusta
Fuera de controversias políticas… y desde mi mas humilde ignorancia, ¿qué hay de inadecuado en este otro artículo que contraviene al del comprimido: http://www.hta.ac.uk/execsumm/summ1352.htm?
Me gustaMe gusta